là một câu thơ nổi bật trong bài thơ Khai Quyển của Hồ Chí Minh. Bác không chỉ là một nhà thơ bình thường mà còn là một linh hồn của tổ quốc Việt Nam

Bác sở hữu một kho tàng thơ lớn và đặc sắc. Đề tài thơ của Bác phong phú khi thì nhẹ nhàng da diết khi lại đanh thép tố cáo tội ác tày đình của bọn giặc đối với nhân dân ta. Những bài thơ cùng với ngòi bút sắc sảo luôn in sâu vào tâm hồn bạn đọc yêu thơ

Nhật Kí Trong Tù là một tập thơ vang danh lưu truyền muôn đời được vẹn nguyên giá trị. Qua tập thơ chúng ta thêm phần biết ơn và ca ngợi vẻ đẹp tâm hồn của Bác. Bài thơ Khai Quyển dưới đây sẽ là bài thơ đầu tiên trong tập thơ đấy

Mời các bạn đón xem ngay bây giờ nhé!

Khai quyển 開卷 • Mở đầu tập nhật ký

老夫原不愛吟詩,
因為囚中無所為。
聊借吟詩消永日,
且吟且待自由時。

Khai quyển

Lão phu nguyên bất ái ngâm thi,
Nhân vị tù trung vô sở vi.
Liêu tá ngâm thi tiêu vĩnh nhật,
Thả ngâm thả đãi tự do thì.

Dịch nghĩa

Già này vốn không thích ngâm thơ,
Nhân vì trong ngục không có gì làm.
Hãy mượn việc ngâm thơ cho qua ngày dài,
Vừa ngâm vừa đợi ngày tự do.

Trên đây, uct.edu.vn đã dành tặng bạn bài thơ Khai Quyển của thi sĩ Hồ Chí Minh. Qua bài thơ ta càng thêm khâm phục một vị lãnh tụ đa tài của nước ta. Cảm ơn các bạn đã theo dõi bài viết này của chúng tôi!